Ma quando il paese ha avuto bisogno di me, ho pensato.
Možda ne odmah, ali kada me budete bolje upoznali, hoæete.
Forse non ora, ma quando mi conoscerà meglio, Io capirà.
Ali kada me uze k'o mermer hladna sam bila.
Ma quando mi ebbe, io fui fredda come il marmo.
Ne još, ali kada me nauèite.
Non ancora. Ma lei mi insegnerà.
Ali kada me izrade... to me baš jebeno izludi.
Ma quando qualcuno se ne approfitta, vado fuori di testa.
samo radim svoj posao madam znam da Patrik i gosp.Darling nisu u najboljim odnosima ali kada me pozvao i zamolio da pripazim na vas hm, sta sam mogao da kazem?
E' gentile ma sto solo facendo il mio lavoro, signora. So che Patrick e il signor Darling sono ai ferri corti, ma quando lui mi ha chiamato e mi ha chiesto di passare da lei, beh, cosa potevo dire?
U redu, ali kada me ona...
Ok, ma quando mi ha succhiato la...
Znam da mislite da sam samo obièan obožavalac, ali kada me bolje upoznate, shvatiæete da sam zanimljiv.
So che lei mi tiene a distanza come un ammiratore qualsiasi, ma quando che mi conoscera', capira' che sono uomo interessante.
Ali kada me zaprosiš, moram imati taj... oseæaj.
Ma mentre me lo chiedi, io devo provare questa... questa sensazione.
Michael mi je to sam davao, po jednu dozu, ali kada me tim pukovnika Shepparda spasio, prošlo je èetiri dana od posljednjeg cijepljenja.
Michael me la dava lui stesso, una dose alla volta... ma quando la squadra del Colonnello Sheppard mi ha salvato... erano trascorsi solo quattro giorni dalla mia ultima iniezione.
Nisam s njom prièao dva dana nakon toga, ali kada me napokon nagovorila da otvorimo tu stvar, bili smo tamo zajedno, sklapali smo zajedno dio po dio, i to je bila prva stvar koju sam napravio uopæe.
Mi dispiace tanto. Non le rivolsi la parola per due giorni, ma quando alla fine mi convinse ad aprire la scatola, ci sedemmo li' insieme, la montammo pezzo dopo pezzo, e fu la prima cosa che avessi mai costruito.
Ali kada me ponovo èujete, za sat ili dva, zakljuèit æete ovaj sluèaj.
Ma quando ci rivedremo tra circa un'ora, voi dovrete chiudere baracca.
Ali kada me napao, "on" se pretvorio u "ona".
Ma quando mi ha aggredita, si e' scoperto che era una lei.
Zapravo, živim u San Diegu, ali kada me dr Šepard jutros pozvala, odmah sam došla.
In realta', vivo a San Diego. Ma quando stamattina la dottoressa Shepherd mi ha chiamato, sono venuta di corsa.
Ali kada me netko preðe ili me podcjenjuje, volim ga još više jer mi daje moguènost da pokažem zašto sam sposobna.
Ma quando qualche mi oltrepassa o mi sottovaluta, mi piace ancora di piu' perche' mi da l'opportunita' di mostrare esattamente quello di cui sono capace.
Ali kada me budeš videla da nosim cvet na reveru kasnije, možeš slobodno da ga pomirišeš.
Ma... quando, piu' tardi, mi vedrai portare un fiore sul bavero della giacca sarai piu' che la benvenuta se vorrai annusarlo.
Da, ali kada me nije moglo zaustaviti u mom snu, moralo je da me spreèi da sanjam.
Esatto. Ma quando non puo' fermarmi nel sogno, deve farmi smettermi di sognare.
Ali kada me vide, prestanu da prièaju i èudno se ponašaju.
Li sento litigare, ma quando mi vedono... Smettono di parlare e fanno i simpatici.
Slatka žena. Ali kada me ne udara u lice.
E' un bel bocconcino... quando non mi prende a pugni in faccia.
Sa svima ostalima, tako je živ ali kada me vidi...
Con tutti gli altri sembra cosi' esuberante... Quando mi vede...
Znaš li da sam uvek bio nesiguran i da nikog nije briga o tome šta imam da kažem, ali kada me je ona videla...
Ho sempre avuto l'insicurezza che a nessuno importasse quello che dico, - ma mi ha fatto capire...
On je èovek koga poznajem 32 godine, ali kada me je nasamario to ga je glave koštalo.
Lo conoscevo da 32 anni... ma quando si è opposto a me, ha pagato con la vita.
2.596137046814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma quando il paese ha avuto bisogno di me, ho pensato. 